Tradizionale appuntamento con la
classifica delle letture dell'anno.
Invariata la giuria (Héctor Genta,
Lars Vencelowe, Xenia Dubinina, S.A. Samoilov ed io) che ha espresso i suoi
voti attraverso il consueto sistema di punteggio da 1 a 10.
69 sono stati i libri presi in
considerazione divisi:
per genere:
60 narrativa
5 teatro
3 poesia
1 diario
per epoca di pubblicazione:
4 Antichi
1 Seicento
6 Ottocento
12 primo Novecento
30 secondo Novecento
16 anni Duemila
per provenienza:
13 russi
12 italiani
10 argentini
6 greci
4 uruguaiani, portoghesi
3 inglesi
2 brasiliani, francesi, tedeschi
1 austriaco, canadese, cubano,
giapponese, persiano, polacco, rumeno, spagnolo, svizzero, ungherese,
statunitense
per punteggio:
Dai cancelli d'acciaio (Gabriele
Frasca) 50
In culo al mondo (António Lobo
Antunes) 50
Il colombo d'argento (Andrej
Belyj) 50
Lasciamo che parli il vento (Juan
Carlos Onetti) 50
Corporale (Paolo Volponi) 50
Il quinto evangelio (Mario
Pomilio) 50
Leviatano o il migliore dei mondi
(Arno Schimdt) 50
Il segreto (Clarice Lispector) 50
La morte di Carlos Gardel (António
Lobo Antunes) 50
La busta nera (Norman Manea) 50
Glossa (Juan José Saer) 50
L'amore stregone (Roberto Arlt) 50
La terra desolata (Thomas Stearns
Eliot) 50
L'ultima tentazione di Cristo
(Nikos Kazantzakis) 50
Edipo re (Sofocle) 50
Antigone (Sofocle) 50
Macbeth (William Shakespeare) 50
Un eroe del nostro tempo e altre
prose (Michail Lermontov) 50
L'agonia dell'agape (William
Gaddis) 49
Tre tristi tigri (Guillermo
Cabrera Infante) 49
Trattato delle passioni dell'anima
(António Lobo Antunes) 48
L'ordine naturale delle cose
(António Lobo Antunes) 48
Palissandreide (Saša Sokolov) 48
Ada o ardore (Vladimir Nabokov) 48
Bouvard e Pécuchet (Gustave
Flaubert) 48
Una storia comune (Ivan
Aleksandrovič Gončarov) 48
Edipo a Colono (Sofocle) 48
L'armata a cavallo (Isaak Babel')
48
Siamo vissuti qui dal giorno in
cui siamo nati (Andreas Moster) 48
La pura superficie (Guido Mazzoni)
48
Libera nos a malo (Luigi
Meneghello) 48
Amnesia (Douglas Anthony Cooper)
47
Il deserto (Jorge Barón Biza) 47
Boscomatto (Ádám Bodor) 47
Storie senza morale (Michail
Nikolaevič Kuraev) 47
Zorba il greco (Nikos Kazantzakis)
47
Historiae (Antonella Anedda) 47
Sogni e favole: un apprendistato
(Emanuele Trevi) 47
Taras Bul'ba e gli altri racconti
di Mirgorod (Nikolaj Gogol') 47
Un soffio di vita (Clarice
Lispector) 46
Si riparano bambole (Antonio
Pizzuto) 46
Repubblica luminosa (Andrés Barba)
45
I vagabondi (Olga Tokarczuk) 45
Qualcosa di scritto (Emanuele
Trevi) 45
Taccuini 1919-1921 (Marina
Cvetaeva) 45
La civetta cieca. Tre gocce di
sangue (Sadeq Hedayat) 44
Mogano (Boris Andreevič Pil'njak)
44
Terre della memoria (Felisberto
Hernández) 43
Il signor Kreck (Juan Octavio
Prenz) 43
Cemento (Thomas Bernhard) 43
Ultimo parallelo (Filippo Tuena)
42
Ronda di notte (Michail Nikolaevič
Kuraev) 42
Il fermo volere (Gabriele Frasca)
42
Uccidendo nani a bastonate
(Alberto Laiseca) 42
Come diventai monaca (César Aira)
42
Il romanzo luminoso (Mario
Levrero) 42
Picnic sul ciglio della strada
(Arkadi e Boris Strugatzki) 42
Pluto (Aristofane) 41
Jakob von Gunten (Robert Walser)
41
Il marmo (César Aira) 41
Avventure di un romanziere atonale
(Alberto Laiseca) 39
Esercizi di stile (Raymond
Queneau) 38
La solitaria casetta sull'isola di
Vasilij (Aleksandr Puškin) 35
Così in terra (Davide Enia) 34
Resoconto (Rachel Cusk) 34
La favola di Innocenzo Onesto, il decapitato
(Juan Octavio Prenz) 33
Rashōmon (Ryūnosuke Akutagawa) 29
Lascia fare a me (Mario Levrero)
25
Figure di prua (Juan Octavio
Prenz) 24
Dopo un'attenta lettura la giuria
ha selezionato come migliori le seguenti opere:
Tra i libri antecedenti al 1900:
ü Un eroe del nostro tempo e altre prose (Michail
Lermontov)
Tra i libri del primo Novecento:
ü Il colombo d'argento (Andrej Belyj)
Tra i libri del secondo Novecento:
ü In culo al mondo (António Lobo Antunes)
ü Corporale (Paolo Volponi)
ü Il quinto evangelio (Mario Pomilio)
ü Lasciamo che parli il vento (Juan Carlos Onetti)
ü La busta nera (Norman Manea)
ü Glossa (Juan José Saer) 50
Tra i libri degli anni Duemila:
ü Dai cancelli d'acciaio (Gabriele Frasca)
Verdetto finale
la lettura dell'anno è
Dai cancelli d'acciaio - Gabriele Frasca
